So stop being unreasonable.
Geum Hui, stop. Can you really not have me back?
I'll get divorced right away.
So can't we move overseas...
with Yeo Reum?
Are you serious?
I mean it.
If you give me some time, I'll get divorced and go back to you.
- So... - I already told you.
Whether you get a divorce or not, it has nothing to do with me.
Geum Hui.
So don't ever say that again.
Aren't you being too harsh?
What did you say?
Doesn't everyone make a mistake in their lifetime?
What? "Make a mistake in their lifetime"?
You said that...
I was a good husband other than that one mistake.
Were you always this bad?
I know I'm being shameless.
But Geum Hui...
How desperate do you think I am to say this?
How much regret do you think I have to say this?
You say I always dream of betrayal,
but you're wrong.
If you take me back,
I won't ever cheat on you. I'll love only you.
So, please.
Please forgive me and give me some time.
Geum Hui.
Do you know how I feel right now?
How do you feel?
I feel disgusted because I feel like I'm having an affair.
- What? - I feel guilty to Sang Won...
for standing here with you and discussing something ridiculous.
Wang Geum Hui.
So please stop this.
I don't want to hurt you by saying these things.
Wang Geum Hui!
I won't ever give up.
I can't give up on you!
I won't!
I can't give up on you!
- Dr. Ju is in his office, right? - Yes, he is.
But if it's not urgent, you better talk to him later.
- Why? - He seems really upset.
So I came back out without talking to him.
Dr. Yoon, would you like to have a cup of coffee with me?
Dr. Yoon, will you really give up on Sang Won just like this?
I already told you...
that there's nothing I can do as long as Yeo Reum is his son.
What makes you think that way?
Let Geum Hui raise Yeo Reum,
and marry him.
Obviously, you don't know Sang Won.
I've known him for a long time, but he's never seemed this adamant.
Did you really like Sang Won?
Dr. Han.
Never mind. You should leave now.
By any chance, do you still have feelings left for Geum Hui?
You're not planning to divorce Sang Mi, are you?
Is that really the case?
Aren't we going in, Mom?
What?
Right. Yes, let's go in.
Dad!
Hi, Yeo Reum.
- Did you have fun? - Yes.
Welcome, Geum Hui.
Hi.
Yeo Reum, did you wash your hands?
We're going to eat pizza, so go wash your hands, okay?
Okay.
I think we're right on time.
Thank you so much.
I was worried you might keep hesitating.
But you even met my dad.
Thank you for that.
I should be thanking you too.
For not giving up on me and Yeo Reum,
and holding on to us to the end.
I asked my friend in the US to find a house for us.
I also put my restaurant out on the market.
Already?
"Already"? I can't waste a second.
Let's go to Mipa Island tomorrow...
with Yeo Reum to visit Bo Ra's grave.
Let's do that.
I'm sure Bo Ra will be relieved when you go there.
Dad.
Yes?
What is it, Yeo Reum?
I'm too short to wash my hands by myself in there.
Is that right?
- Is the sink too high for you? - Yes.
I'm sorry. Let's go in. I'll help you.
Let's go.
You might die if you drink like this.
Give it back to me.
Gosh, I said, you might die.
I don't care.
Gosh, stop it.
Give it back to me.
Give me the bottle, please.
I don't think I can stay sober, so give me that now!
I can tell something bad happened to you.
I know that you're acting like this because of that jerk, Han Jun Ho.
What's the problem this time?
What did he say to make you act like this?
Tell me.
He told Geum Hui that he'll divorce me...
and go back to her.
He asked her to move abroad with him.
What...
Gosh, that crazy jerk.
Did you do nothing after hearing that?
I couldn't say anything.
I was afraid...
he might ask me for a divorce if I said I heard what he said.
Do you like that jerk that much?
I don't know either...
why I'm feeling this way.
I've never felt happy since our honeymoon,
and we argue almost every day.
I don't know why I still feel this way.
Then just ask him for a divorce before he does.
I wish I could.
But I can't.
The thought of my life without him terrifies me.
When I think of him going back to Geum Hui,
I get so jealous that I feel like I'm going crazy.
Still, this isn't right.
Han Jun Ho seems to have stopped loving you already.
Holding on to him will only make you more miserable.
Don't give me that look.
I'm saying this for your own sake.
Why would you act like this because of a man who doesn't like you?
This is so annoying.
I didn't ask you to come to hear such things from you.
- We're home. - Come on in.
- Yeo Reum, did you have a good day? - Yes, Grandma.
Mom, I'll do the rest. Leave it.
Go on in. I can do it.
Okay.
Let's go in.
- Hey, you're home. - Are you going somewhere?
I'm on my way to meet Seok Ho.
Are you that happy?
Stop asking me. I already said I am.
So please help me convince Mom...
to let me get married before you leave.
I'm a little disappointed by you.
Why?
Yeo Reum and I might never come back to Korea.
But you don't seem so sad about it.
Don't be ridiculous. I'm really sad.
Are you being honest?
Of course, I am.
Also, if you can't come, I can go to see you.
Don't worry.
I'll take our parents to the US...
to see you and Yeo Reum once a year.
I'm serious.
What are you talking about?
Geum Ju said she will take you and Dad to the US...
to see me and Yeo Reum every year.
She asked me to convince you to let her get married before we leave.
Geum Hui.
Well...
It'd be great if I could get married before she leaves for the US.
Fine. Do as you want. Goodness.
I'll see how happy your marriage will be, so get married.
Really? Are you serious, Mom?
Can we really get married within this year?
Go ahead. I'll see how happily you two will live together.
Don't go back on your word.
No one can stop you. No one can.
- My goodness. - Thank you so much, Mom.
- Thank you so much. - What are you doing now? Stop it.
What's going on? Why did you scream like that, Geum Ju?
Aunt Geum Ju will get married within this year, Grandpa.
What?
I'll go tell Seok Ho the news.
Thank you, Mom.
Thank you, Dad. Thank you, Geum Hui.
Thank you, Yeo Reum.
Honey, did you really approve of her marrying Seok Ho this year?
I had no choice. Even Geum Hui started pestering me.
You made the right decision.
It's great that I can see her wedding before leaving.
Aunt Geum Ju must be happy that she can get married.
Do you know what marriage means, Yeo Reum?
Two people who love each other live together.
Oh, my. Yeo Reum knows exactly what it means.
How adorable.
Really?
Did your mom really say we can get married this year?
I'm telling you.
That's great!
That's great news, Geum Ju.
Come on.
I thought I told you not to do that with your elders around.
Mother, my mother-in-law said...
- we can get married... - I heard it from my room.
You did?
Even though I did cause a huge problem,
don't you think you're ignoring me a bit too much?
Your wedding is something important.
How could you not even discuss it with me?
Don't feel disappointed.
So when is the big day?
It has to be before Geum Hui leaves, so the sooner the better.
Let's get married within a month.
That soon?
Small weddings are the trend. We can have a small ceremony.
Don't you think so, Mother?
You'll regret it if you do that.
I won't regret it.
Let's do that, Seok Ho.
I'd like that.
That way, we can get married sooner.
Gosh.
I don't believe it.
Gosh, you two.
- Doesn't it smell nice? - Yes, it does.
Why are you home so early?
Why do you look so down? Are you sick?
What is wrong with Yong Jin?
- Are you really sick? - Don't talk to me.
I don't feel like talking.
What is it that's making you act like this?
I told you not to talk to me.
Hi, Su Cheol.
Did something happen to Yong Jin?
Geum Hui seems to have told him.
Tell him what?
What? Well...
What did Wang Geum Hui tell him?
Gyeong Ae, the thing is...
Sang Won will move abroad with Geum Hui and Yeo Reum.
What?
Who said that? Was it Wang Geum Hui?
No, Sang Won called me last night.
He asked me to take good care of you and Yong Jin.
What?
Get up.
What did Geum Hui say?
Is she moving abroad with Sang Won? Is that what she said?
Tell me now.
Yes, she will.
- Are you happy? - What?
And what did you tell her?
You should've given her a good scolding.
She has to come to her senses.
It's what my son wants.
What good would scolding someone else's daughter do?
Honey.
You should just pretend you don't have a son.
How could you!
Who is this?
Hello.
This is Yeo Reum's grandmother. I'd like to meet you.
What did you want to see me?
Have you come to apologize about Yeo Reum?
Is that what you want?
Excuse me?
I can apologize if that's what you want.
Yes, I'm sorry...
for taking Yeo Reum without telling you.
However, why have you changed your mind?
What do you mean?
Are you asking me?
You said you won't use Yeo Reum to have Sang Won marry Geum Hui.
But why did I hear that they are moving abroad?
You shouldn't ask me about that.
You should go ask your son.
We tried to stop them, but failed to do so.
Still, you should know better than to approve of it.
So you should go talk to your son.
It was your son...
who was adamant about this ridiculous situation...
and had Geum Hui cut ties with us.
What?
I thought it might be as well as long as they are happy.
So I approved of it against my will.
You should stop being stubborn and let go of them too.
So, this is why you didn't let Yeo Reum go.
You wanted my son.
- What did you say? - Am I wrong?
Goodness.
I've never heard anyone sound more ridiculous.
You do have one fine son.
It makes me wonder if you're his birth mother.
What did you say?
You seem to be done talking, so I will get going now.
Wait. Wait!
I need to talk to you.
I don't have anything to talk to you about.
I'll apologize for everything I did.
What I did to Bo Ra and Yeo Reum...
I'm sorry.
It's all my fault.
So, please listen to me this once...
and don't move abroad with Wang Geum Hui. Please?
Have a seat, first.
Would you like some tea?
No, I already had some.
You can sit too.
I know how you must be feeling,
but Sang Won, this is wrong.
How could you do this?
Then what do you think I should do?
Me?
You can get Yeo Reum back and marry Seon Gyeong.
Do you think that would make me happy?
- What? - After taking Yeo Reum...
away from Geum Hui and marrying Seon Gyeong, whom I don't love,
would I be happy?
You can try to be happy.
Mom, I have no intention of criticizing your thoughts.
You probably think that's best for me.
Yes, you finally understand how I feel.
I have no intention of arguing that I'm right, either.
Then why are you acting like this?
But Mom,
just like you care for me, I'd like to care for Yeo Reum.
The decision I made is what's best for Yeo Reum.
So, please...
Can't you wish for our happiness just this once, Mom?
Do you really have to do this?
Do you have to do this when your dad is against it?
I'm sorry...
for hurting both of you.
I'd like to cook dinner for you one last time.
Please eat before you leave.
No, thanks.
Why would you cook me dinner after breaking my heart?
What?
You're getting married this year?
Yes, within a month.
Who rushes into marriage like that?
Leave her alone. Whether she rushes into it or not,
it's up to her.
I'm going to be watching how happy you are.
Why do you keep saying that?
It's as if you don't want us to be happy.
It's because you're making such a big deal out of it.
Geum Ju, can we hold a joint wedding?
What? A joint wedding?
Wang Geum Dong.
I'd be disappointed if Geum Hui is only at Geum Ju's wedding.
She should be at mine too.
What should I do with him?
What am I to do with him?
Honey, why did we have these children?
We didn't dote on them so they'd end up like this, right?
No, we didn't.
I thought you'd grown up.
Why do you keep embarrassing me?
Well,
since Geum Hui is leaving.
I told you I'm not getting married until I pay off my debts back.
Shouldn't you change your mind according to the circumstance?
No, even if the world turns upside down, I won't get married...
until all my debts are paid, so keep that in mind.
If you want to get married so badly, find yourself another girl. Got it?
Hey, why would I marry another girl?
How could she say such a thing?
Where did you go?
Did you meet Sang Won?
Yes.
He wouldn't even budge, right?
You're right.
How can he cut ties with his own parents? How?
Whether or not I go home,
you don't care at all.
Gosh.
Let's leave, Sang Mi.
If you want to leave, leave without me.
- I'll drink some more. - Hey, stop it.
Stop drinking and get up. I called a chauffeur service.
I said, I'm not going home.
You said you're head over the heels for Han Jun Ho.
Then you should go home where you can see him.
All right?
I feel like...
he'll ask me for a divorce if I go home.
Is that why you're not going home?
Gosh, I can't believe you.
Fine. All right.
I see what you mean. So let's leave here for now.
- I said, I'm not going home. - Yes, I heard you. Let's go.
- I'm not going home. - I know. Gosh.
You're right. I also thought I couldn't be with him as you said.
- But? - But I...
decided to focus on Yeo Reum.
No, I decided to focus on Yeo Reum, Sang Won, and myself.
Are we good now?
What is she doing instead of coming home at such a late hour?
Be careful.
There you go.
Hey, be careful. Be careful.
Be careful.
There you go.
Goodnight, Sang Mi.
He said he'll divorce me and go back to her.
He asked Geum Hui to move abroad with him.
I've never felt happy since our honeymoon,
and we argue almost every day.
I don't know why I still feel this way.
She slept out without telling me?
Sang Mi is in Room 1606 at K Hotel right now.
(Han Jun Ho)
The person you have called cannot be reached.
My head hurts.
Are you up?
Do you want some coffee?
Where am I?
Why are you here?
I guess you were really drunk last night.
Answer me.
What happened?
Can you really not remember?
You said you didn't want to go home.
Hey, even though I said that,
you should've gone home.
Why did you stay here with me?
Nothing happened. That's all that matters. Stop making a fuss.
Go take a shower, so we can get going.
Gosh. I can't believe this.
Jun Ho.
(Home for Summer)
Are you insane? Are you? Why did you do that?
It's because I want you to divorce Han Jun Ho.
Why should Sang Won live with that woman?
What more can we do about it?
If I get divorced, Geum Hui might change her mind.
It's not over yet.
I will love them as much as you did.
I love you, Mom.
So please watch over us.